Trace Voice

Android版ヘルプ

Android版 Trace Voice の使い方です。

はじめ方

Android版はテスター向けのパイロット版です。Android 8.0以降で、Google Playが使える端末で動きます。

  1. Android版の始め方の手順でテストに参加し、Google Playからインストールします。
  2. Google、Apple、メールアドレスのいずれかでログインします。
  3. 「設定」→「音声入力の設定」で、マイクとユーザー補助を有効にします。

ユーザー補助は、入力欄の横にアイコンを出し、文章を入力するために使います。パスワード欄には入力しません。

音声入力のしかた

  1. ほかのアプリで、文字を入れる欄をタップします。横にTraceのアイコンが出ます。
  2. アイコンをタップして話します。
  3. 右のチェックを押すと、整った文章が欄に入ります。
  • 左のボタンで一時停止できます。
  • 録音中のパネルはドラッグで動かせます。
  • 録音を捨てたいときは、パネルを下のゴミ箱までドラッグします。
  • 文章が入ると小さなバーが少しの間出ます。「元に戻す」で取り消し、「コピー」でコピーできます。
  • 入力のあとはアイコンが同じ欄の横に戻るので、続けて話せます。

アイコンの操作

タップ
音声入力を始めます。
長押し
メニューが出ます。表示・非表示、文体、話す言語、翻訳する言語を切り替えられます。
ドラッグ
好きな場所に動かせます。次からもその場所に出ます。
ゴミ箱に落とす
そのアプリを使っている間、アイコンを隠します。別のアプリに切り替えると、また使えます。

アイコンが見当たらないときは、入力欄を長押しすると出てきます。

他のアプリへの入力

メッセージ、メール、ブラウザなど、ほかのアプリの入力欄にそのまま入力できます。

入力できなかったときや、入力を確認できなかったときは、文章をコピーして、貼り付けを案内します。

アプリによっては、アイコンが出ない、または文章を入力できないことがあります。

リアルタイム入力

リアルタイム入力は、ProとMaxで使えます。FreeとLiteでは、話し終えたあとに文章が表示されます。

「設定」でリアルタイム入力をオンにすると、話している間の文字は薄く表示され、止めると整った文章に置き換わります。

パネルは、端や角をドラッグするか、ピンチで大きさを変えられます。上の細いバーをタップすると文字を隠せます。

翻訳

翻訳は、ProとMaxで使えます。話した言葉の翻訳、選んだ文章の翻訳、字幕の翻訳が含まれます。

アイコンを長押しして「翻訳」から言語を選ぶか、「設定」で出力する言語を選びます。

いつも通り話すだけで、その言語の文章が入ります。

翻訳先は100言語以上、148項目から選べます。

ほかのアプリで文章を選び、メニューの「Trace Voiceで翻訳」を選ぶと、訳文を表示します。

文章を整える

ほかのアプリで文章を選ぶと、Traceのアイコンがはっきりした表示になります。そのままタップすると、今の文体で整え直します。

前に書いた文章や、ほかの音声入力・キーボードで入れた文章にも使えます。

話し方の指示

「これはメールの文面です」「これは議事録です」と最初に言うと、その形に整えます。

指示の言葉そのものは入りません。

入力機能

Pro・Maxでは、定型文、文章テンプレート、アプリごとの文体、声での修正、自動復旧を使えます。

定型文

呼び出し語だけを話すと、保存した文章がそのまま入力されます。

直前の入力を修正

入力のあと3分以内に、Traceのアイコンを長押しして「直前の入力を音声で修正」を選びます。

録音と議事録

下メニューの「録音」から、自動保存された項目を開きます。上の検索で、タイトルや文章から探せます。

  • 音声の保存期間は初期値30日です。7日・30日・90日・期限なしから選べます。
  • 「録音」の取り込みから、音声・テキストファイルを取り込めます。
  • 文字起こし・字幕・議事録は、ProとMaxで使えます。認識した文字数は月間の文字数に数えます。
  • 項目の詳細 →「書き出す・共有」で、TXT・PDF・Word・Markdownで保存または共有できます。

辞書

辞書に、使いたい表記を登録します。名前などは読みも登録できます。

辞書は音声入力と、文章を整えるときの両方で使われます。

同期

同じアカウントでログインすると、辞書と設定は端末間で同期します。

文章の履歴の同期は「履歴」からオンにできます。

録音の音声は、「音声の同期」をオンにしたときだけ同期します。

プランと文字数

  • Free:月5,000文字
  • Lite:月5万文字(月額390円)
  • Pro:月15万文字、リアルタイム入力、翻訳、録音・議事録(月額690円)
  • Max:文字数無制限、リアルタイム入力、翻訳、録音・議事録(月額1,580円)

Android版はテスター向けのパイロット版で、アプリ内では有料プランを購入できません。

有料プランは、Webサイトのプランの購入・管理、Windows版またはMac版のアプリで購入できます。同じアカウントでログインすれば、Androidでも使えます。

音声入力は、認識した文字数を月間の文字数に数えます。文章を整えるときは、元の文章の文字数を数えます。無音や認識に失敗した部分は数えません。

使用量

「履歴」の使用量カードにある「詳しく見る」で、日・週・月・年ごとの使用量をグラフで見られます。機能別に「音声入力」「整形」「翻訳」「音声ファイル」で表示します。

うまくいかないとき

入力できない

  • 「設定」→「音声入力の設定」で、マイクとユーザー補助が有効か確認します。
  • マイクを拒否した場合は、表示される案内に従って許可し、Traceのアイコンをもう一度タップします。
  • パスワード欄には入力しません。
  • 文章は「録音」または「履歴」で確認して、コピーできます。

入力されずにコピーされた

入力できなかったときや、入力を確認できなかったときは、文章をコピーします。出てきたバーの案内に従って、入力欄に貼り付けてください。

通信エラーが出た

通信の状態を確認して、もう一度お試しください。対応端末(Android 13以降)では、「設定」のオフライン入力(β版)で、通信なしでも音声入力できます。オフライン中は文章の仕上げと翻訳は行いません。

アイコンが出ない

  • 入力欄を長押しすると、アイコンが出てきます。メニューで隠していても出ます。
  • ゴミ箱に入れて隠したときは、別のアプリに切り替えると、また使えます。
  • アプリによっては、アイコンが出ないことがあります。

解決しないときは、アプリのバージョン、端末、問題が起きた操作を添えて info@traceforai.com までお知らせください。

Apollo Project · 更新日 2026年11月18日

← ヘルプセンター